Jump to content

Wikimedia Foundation Privacy Policy

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
This page is a translated version of the page Policy:Privacy policy and the translation is 78% complete.
นโยบายความเป็นส่วนตัว
นี่คือข้อความย่อของนโยบายความเป็นส่วนตัว สำหรับฉบับเติม เลื่อนหน้าลง หรือ คลิกที่นี่.

Disclaimer: This summary is not a part of the Privacy Policy and is not a legal document. It is simply a handy reference for understanding the full Privacy Policy. Think of it as the user-friendly interface to our Privacy Policy.


Because we believe that you should not have to provide personal information to participate in the free knowledge movement, you may:

Because we want to understand how Wikimedia Sites are used so we can make them better for you, we collect some information when you:

We are committed to:

พึงตระหนักว่า

  • Any content you add or any change that you make to a Wikimedia Site will be publicly and permanently available.
  • If you add content or make a change to a Wikimedia Site without logging in, that content or change will be publicly and permanently attributed to the IP address used at the time rather than a username.
  • Our community of volunteer editors and contributors is a self-policing body. Certain administrators of the Wikimedia Sites, who are chosen by the community, use tools that grant them limited access to nonpublic information about recent contributions so they may protect the Wikimedia Sites and enforce policies.
  • This Privacy Policy does not apply to all sites and services run by the Wikimedia Foundation, such as sites or services that have their own privacy policy (like the Wikimedia Shop) or sites or services run by third parties (like third-party developer projects on Wikimedia Cloud Services).
  • As part of our commitment to education and research around the world, we occasionally release public information and aggregated or non-personal information to the general public through data dumps and data sets.
  • For the protection of the Wikimedia Foundation and other users, if you do not agree with this Privacy Policy, you may not use the Wikimedia Sites.

บทนำ

ยินดีต้อนรับ!

ขบวนการวิกิมีเดียตั้งอยู่บนพื้นฐานที่เรียบง่าย แต่ใช้หลักการที่มีประสิทธิภาพ นั่นคือ เมื่อเราทำงานร่วมกันจะมีประสิทธิภาพมากกว่าเราคนใดคนหนึ่งทำคนเดียว คงเป็นไปไม่ได้หากการทำงานร่วมกันนี้ปราศจากการรวบรวม แบ่งปันและวิเคราะห์ข้อมูลเกี่ยวกับผู้ใช้ของเรา เรายังพยายามหาหนทางใหม่ ๆ ในการทำให้เว็บไซต์ของวิกิมีเดียใช้งานได้ง่าย ปลอดภัย และเป็นประโยชน์มากยิ่งขึ้น

เราเชื่อว่าการรวบรวมและการใช้ข้อมูลควรดำเนินไปพร้อมกันด้วยความโปร่งใส นโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้ จะขยายความว่ามูลนิธิวิกิมีเดีย ซึ่งเป็นองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่ให้การเก็บดูแลเว็บไซต์ของวิกิมีเดีย เช่น วิกิพีเดีย รวบรวม ใช้งาน และแบ่งปันข้อมูลที่เราได้รับจากคุณเมื่อใช้งานไซต์ของวิกิมีเดียอย่างไร คุณต้องเข้าใจว่าในการใช้งานเว็บไซต์ต่อไป ถือว่าคุณยินยอมที่จะให้มีการรวบรวม ถ่ายโอน ประมวลผล จัดเก็บ เปิดเผย และใช้ข้อมูลที่ได้รับจากคุณตามที่ได้อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้นี้ ดังนั้น การอ่านนโยบายนี้อย่างรอบคอบจึงเป็นสิ่งสำคัญ

เราเชื่อว่าคุณไม่ควรต้องให้ข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะเพื่อเข้าร่วมขบวนการทางความรู้เสรี คุณไม่จำเป็นต้องระบุข้อมูลต่าง ๆ เช่น ชื่อจริง ที่อยู่ หรือวันเกิด เพื่อลงทะเบียนบัญชีมาตรฐานหรือส่งเนื้อหาไปยังไซต์วิกิมีเดีย

เราไม่ขายหรือให้เช่าข้อมูลส่วนตัว และเราไม่ขอผู้อื่นเพื่อซื้อข้อมูลใด ๆ ของคุณเช่นกัน เราใช้ข้อมูลเท่าที่เราได้เพื่อการปรับปรุงให้เข้าถึง มีส่วนร่วม เกี่ยวกับแนวคิด และทำให้การเรียนรู้และการมีส่วนร่วมสนุกยิ่งขึ้น หรือเอาง่าย ๆ คือเราใช้ข้อมูลเพื่อให้เว็บไซต์ของวิกิมีเดียดีขึ้นสำหรับคุณ

ท้ายสุดแล้ว คนเช่นคุณ คือผู้นำแห่งความรู้เสรี ผู้ซึ่งทำให้ไซต์วิกิมีเดียต่าง ๆ ไม่เพียงดำรงอยู่ได้เท่านั้น แต่ยังเติบโตและพัฒนาต่อไปอย่างไม่หยุดยั้งอีกด้วย

คำจำกัดความ

เพราะคุณทุกคน (ไม่ใช่เฉพาะทนายความ) ควรเข้าใจโดยง่าย ว่าเราเก็บและใช้ข้อมูลของคุณอย่างไรและเพื่ออะไร เราจึงใช้ภาษาที่ใช้กันทั่วไป แทนที่จะใช้ภาษาซึ่งเป็นทางการในนโยบายฉบับนี้ เพื่อให้คุณเข้าใจถึงคำศัพท์เฉพาะทางบางคำ ข้างล่างนี้คือตารางคำแปล:


เมื่อพวกเราพูดถึง... ...เราหมายถึง:
"มูลนิธิวิกิมีเดีย"/"มูลนิธิ"/"เรา"/"พวกเรา"/"ของเรา" มูลนิธิวิกิมีเดีย บริษัทจำกัดที่จดทะเบียนในสหรัฐอเมริกา องค์กรไม่แสวงหาผลกำไร ให้การดำเนินการเว็บไซต์ของวิกิมีเดียทั้งหมด
"เว็บไซต์ของวิกิมีเดีย"/"บริการของเรา" เว็บไซต์และบริการต่าง ๆ ของวิกิมีเดีย รวมไปถึงโครงการหลักของเรา เช่นวิกิพีเดียและวิกิมีเดียคอมมอนส์ และยังหมายถึงแอพลิเคชั่นมือถือ ส่วนต่อประสานโปรแกรมประยุกต์ (API) อีเมล และการแจ้งเตือน แต่ถึงอย่างไรก็ตาม มีบางเว็บไซต์และบริการที่ไม่รวมอยู่ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ ดูข้อมูลและรายการได้ที่ส่วน "Translations:Privacy policy/58/th" ด้านล่าง
"คุณ"/"ของคุณ"/"ฉัน" คือคุณ ไม่คำนึงถึงว่าคุณจะเป็นใครหรือตำแหน่งใด หรือจะเป็นกลุ่มคนหรือองค์กร ไม่คำนึงถึงว่าคุณใช้เว็บไซต์ของวิกิมีเดียอย่างไร หรือใช้บริการของเราในนามของตัวคุณเองหรือในนามของผู้ใดก็ตาม
"นโยบายนี้"/"นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้" เอกสารฉบับนี้ เป็นคำเรียกแทนชื่อเต็ม "นโยบายความเป็นส่วนตัวของมูลนิธิวิกิมีเดีย"
"การส่วนร่วม" เนื้อหาใด ๆ ที่คุณเพิ่มหรือเปลี่ยนแปลงในเว็บไซต์ของวิกิมีเดีย
"สารสนเทศส่วนบุคคล"/"ข้อมูลส่วนบุคคล"/"ข้อมูลส่วนตัว" ข้อมูลหรือสารสนเทศที่คุณมอบให้แก่เรา หรือที่เรารวบรวมจากคุณอันเนื่องจากการใช้เว็บไซต์ของวิกิมีเดียที่อาจเป็นข้อมูลส่วนบุคคลที่อาจใช้ระบุตัวตนของคุณได้

เพื่อให้ชัดเจนยิ่งขึ้นว่าเราไม่จำเป็นต้องรวบรวมข้อมูลดังต่อไปนี้ทั้งหมด เราพิจารณาใช้แค่บางข้อมูลเพื่อให้ระบุตัวตนของคุณได้:

(ก) ชื่อ ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ ชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน หมายเลขประจำตัวประชาชน เลขที่อยู่ไอพี ข้อมูลตัวแทนผู้ใช้ (User agent) และหมายเลขบัตรเครดิต และ
(ข) เมื่อเชื่อมโยงกับบุคคลที่สามารถระบุตัวได้ ข้อมูลที่ละเอียดอ่อนเช่นวันเกิด เพศ รสนิยมทางเพศ ชาติพันธุ์กำเนิดหรือเผ่าพันธุ์ สถานภาพสมรสหรือครอบครัว ข้อมูลทางพันธุกรรมและไบโอเมตริกซ์ ข้อมูลทางการแพทย์หรือความพิการ ความเกี่ยวข้องทางการเมือง และศาสนา
"บุคคลที่สาม" นิติบุคคล ตัวแทน เว็บไซต์ บริการ ผลิตภัณฑ์ และแอพพลิเคชันที่ไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมของมูลนิธิวิกิมีเดีย รวมไปถึงกลุ่มผู้ใช้และองค์กรอิสระหรือกลุ่มที่ช่วยเผยแพร่และแนะนำขบวนการวิกิมีเดีย เช่น คณะผู้ใช้ องค์กรเฉพาะกิจ และกลุ่มผู้ใช้ และยังหมายถึงอาสาสมัคร พนักงาน หัวหน้างาน เจ้าหน้าที่ ฝ่ายบริหารงบประมาณ และผู้ว่าจ้างขององค์กรหรือกลุ่มเหล่านั้น


สิ่งใดบ้างที่นโยบายความเป็นส่วนตัวครอบคลุมและไม่ครอบคลุม

ยกเว้นตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้นำไปใช้กับการเก็บรวบรวมและจัดการข้อมูลของเราเกี่ยวกับคุณ ที่เราได้รับอันเป็นผลมาจากการใช้งานใด ๆ ของคุณในเว็บไซต์วิกิพีเดีย นโยบายนี้ยังนำไปใช้กับข้อมูลที่เราได้รับจากหุ้นส่วนหรือบุคคลที่สามอื่น ๆ ของเรา เพื่อทำความเข้าใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวสิ่งนี้ โปรดดูด้านล่างประกอบ

ตัวอย่างของสิ่งที่นโยบายนี้ครอบคลุม

เพื่อความชัดเจนโดยไม่คำนึงถึงภาษา นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ครอบคลุมไปถึง

  • เว็บไซต์ใหญ่ ๆ ของเราทั้งหมด (ดูที่รายการชื่อของโครงการหลัก) เช่น วิกิพีเดีย รวมไปถึงหน้าผู้ใช้ หน้าอภิปราย และกระดานแจ้งเรื่อง
  • บล็อกและส่วนต่อประสานโปรแกรมประยุกต์ (API) ของเรา (ยกเว้นกรณีที่เราได้ให้นโยบายที่แยกต่างหากสำหรับบริการเหล่านั้น)
  • แอปพลิเคชันอย่างเป็นทางการของมูลนิธิวิกิมีเดียสำหรับมือถือ
  • อีเมล เอสเอ็มเอส และการแจ้งเตือนจากเราหรือส่งถึงเราจากคุณ

แต่ถึงอย่างไรก็ตาม นโยบายความเป็นส่วนตัวไม่ครอบคลุมถึงบางสถานการณ์ที่ซึ่งเราอาจรวบรวมหรือประมวลผลข้อมูล ตัวอย่างเช่น บางการใช้งานอาจถูกแบ่งโดยนโยบายความเป็นส่วนตัวที่แยกต่างหาก (เหมือนลิงก์ของร้านค้าวิกิมีเดียนี้) หรือเว็บไซต์หรือบริการที่ทำงานโดยบุคคลที่สาม (เช่นผู้พัฒนาโครงการของบุคคลที่สาม บนบริการคลาวด์วิกิมีเดีย) เพื่อให้เข้าใจความไม่ครอบคลุมนี้เพิ่มขึ้น กรุณาดูต่อด้านล่าง

สิ่งที่นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ไม่ครอบคลุมถึง

ในส่วนนี้เป็นส่วนหนึ่งของนโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่ออธิบายอย่างละเอียดว่าสถานการณ์ใดที่นโยบายนี้ไม่ครอบคลุม

Wikimedia Sites and Tools with alternative policies
Some Wikimedia Foundation websites or tools have alternative privacy policies or provisions that differ from this Privacy Policy. These websites include:
If a Wikimedia Foundation website is governed by an alternative privacy policy, it will link to such policy. When a Wikimedia Foundation tool is governed by an alternative privacy policy, the page where the tool may be downloaded or enabled will include a link to that policy.
สมาชิกชุมชน
The Wikimedia Sites are collaborative labors of love that are constantly maintained and updated by a global community of volunteers. This global community of volunteers may sometimes have access to personal Information in order to ensure the functioning of the Wikimedia Sites.
  • Administrative volunteers, such as CheckUsers or Stewards. These are volunteers who enforce Wikimedia Site policies and ensure the safety of the Wikimedia Sites. When these administrators access Personal Information that is nonpublic, they are required to comply with our Access to nonpublic personal data policy, as well as other, tool-specific policies.
  • Tool providers. We support platforms for third-party developers to experiment and develop new tools and sites, such as wmflabs.org. When you use one of the tools developed by these volunteers, you may transfer information to them. When these volunteers access nonpublic information or Personal Information, they are required to comply with the terms governing the particular platform the tool is available on.
  • Other users. We provide several tools that allow users to communicate with each other. The communications may be covered by this Policy while they pass through our systems, but the users who receive these communications, and what they do with the communications once they receive them, are not covered by this Policy. Examples include:
    • posting to Foundation-hosted email lists;
    • requesting support from volunteers through our online ticketing system (email sent to info@wikimedia.org goes to this system);
    • emailing other users through the Wikimedia Sites (for example, by using the "Email this user" feature); and
    • chatting on IRC (such as on the #wikipedia channel).
บุคคลที่สาม
This Privacy Policy only covers the way the Wikimedia Foundation collects, uses and discloses Personal Information and does not address the practices of third parties. For example, this Privacy Policy does not address the practices of:
  • Websites run by other organizations, like websites linked to from the "References" sections of Wikipedia, or run by Wikimedia chapters or other movement organizations. These organizations may receive information from you if you visit their websites after using one of the Wikimedia Sites. They are governed by their own privacy policies.
  • Mobile applications provided by other organizations or individuals. These organizations or individuals may receive information from you if you use those applications to access the Wikimedia Sites or Wikimedia Site content. They are governed by their own privacy policies.

Sometimes, volunteers may place a data-collecting tool, such as a script, gadget, tracking pixel, or share button, on a Wikimedia Site without our knowledge. This Policy does not cover how third parties handle the information they receive as a result of such a tool. If you come across such a third-party tool, and you believe it violates this Policy, you can remove the tool yourself, or report it to privacy@wikimedia.org so we can investigate.

ที่อื่นที่มีนโยบายชุมชนสำหรับควบคุมข้อมูล ณ ส่วนนั้นโดยเฉพาะ เช่นนโยบายผู้ตรวจสอบผู้ใช้ ชุมชนที่เกี่ยวข้องอาจเพิ่มกฎและข้อผูกพันที่กำหนดไว้ในนโยบายนี้ แต่ถึงอย่างไรก็ตาม ชุมชนเหล่านั้นไม่สามารถที่จะสร้างข้อยกเว้นใหม่หรือลดความคุ้มครองจากที่นโยบายฉบับนี้มีให้

การรวบรวมและใช้ข้อมูล

ชนิดของข้อมูลที่เราได้รับจากคุณและวิธีการได้มาซึ่งข้อมูล

การมีส่วนร่วมที่เป็นสาธารณะของคุณ

เมื่อคุณมีส่วนร่วมกับโครงการใด ๆ ในวิกิมีเดีย รวมไปถึงเนมสเปซของผู้ใช้หรือการอภิปรายใด ๆ คุณกำลังสร้างเนื้อหาถาวร คือการบันทึกการเพิ่ม การลบ หรือกระทำโดยคุณ ประวัติของหน้าจะแสดงสิ่งที่คุณมีส่วนร่วมหรือลบออกพร้อมกับเวลาและชื่อผู้ใช้ (ถ้าเข้าสู่ระบบอยู่) หรือเลขที่อยู่ไอพี (หากไม่ได้เข้าสู่ระบบ) เราอาจนำขอมูลที่ได้รับขณะคุณมีส่วนร่วม รวมกับข้อมูลของผู้อื่น เพื่อสร้างคุณลักษณะที่อ้างอิงตามข้อมูลการใช้วิกิของวิกิมีเดียที่ได้รับหรือศึกษาเพิ่มเติมว่าวิกิถูกใช้อย่างไร

สารสนเทศที่มองเห็นได้จากสาธารณะ

เว้นแต่นโยบายนี้จะระบุไว้เป็นอื่น พึงทราบว่าข้อมูลที่มีส่วนร่วมในเว็บไซต์ของวิกิมีเดียรวมไปถึงข้อมูลส่วนบุคคลนั้นไม่ถูกเก็บเป็นความลับ ซึ่งสามารถค้นหาได้ผ่านเครื่องมือค้นหาบนอินเทอร์เน็ตทั่วไปเหมือนสิ่งอื่นส่วนใหญ่บนอินเทอร์เน็ต ทุกสิ่งที่คุณแบ่งปัน อาจถูกคัดลอกและปรับแก้โดยบุคคลอื่น กรุณาอย่าให้ข้อมูลที่ไม่เหมาะสมแก่การเป็นสาธารณะด้วยการมีส่วนร่วม เช่นชื่อจริงหรือที่อยู่

คุณควรตระหนักว่าข้อมูลเฉพาะที่คุณเปิดเผยต่อสาธารณะหรือข้อมูลรวมที่เราเผยแพร่ต่อสาธารณะสามารถนำไปใช้โดยใครก็ได้สำหรับการวิเคราะห์และเพื่ออนุมานข้อมูลเพิ่มเติม เช่น ประเทศที่ผู้ใช้มา สังกัดทางการเมือง และเพศ

ข้อมูลบัญชี และการสร้างบัญชี

ต้องการสร้างบัญชี? ดีมาก! ไม่ต้องการสร้างบัญชี? ไม่มีปัญหา!

คุณไม่จำเป็นต้องสร้างบัญชีเพื่ออ่านหรือมีส่วนร่วมในไซต์วิกิมีเดีย ยกเว้นภายใต้ อย่างไรก็ตาม หากคุณมีส่วนร่วมโดยไม่ได้ลงชื่อเข้าใช้ การสนับสนุนของคุณจะถูกระบุโดยสาธารณะว่ามาจาก ที่อยู่ IP ที่เชื่อมโยงกับอุปกรณ์ของคุณ

หากคุณต้องการสร้าง บัญชีมาตรฐาน ในกรณีส่วนใหญ่ เราจะขอเพียงชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านเท่านั้น อย่างไรก็ตาม หากคุณเลือกที่จะไม่ให้ที่อยู่อีเมล เราจะไม่สามารถช่วยคุณกู้คืนรหัสผ่านได้

เพิ่มเติมเกี่ยวกับชื่อผู้ใช้

ชื่อผู้ใช้ของคุณจะปรากฏต่อสาธารณะ ดังนั้นโปรดระมัดระวังเกี่ยวกับการเปิดเผยชื่อจริงหรือข้อมูลส่วนบุคคลอื่น ๆ ในชื่อผู้ใ���้ของคุณ รหัสผ่านของคุณใช้เพื่อยืนยันว่าบัญชีนั้นเป็นของคุณเท่านั้น ที่อยู่ไอพี ของคุณจะถูกส่งถึงเราโดยอัตโนมัติ และเราจะบันทึกชั่วคราว นี่คือการปกป้องผู้ใช้วิกิมีเดียและเนื้อหาโครงการ ในกรณีที่มีการละเมิด ที่อยู่ไอพี อาจเชื่อมโยงกับชื่อผู้ใช้โดยเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวน ไม่ต้องการข้อมูลส่วนบุคคลอื่น ๆ: ไม่มีชื่อ ไม่มีที่อยู่อีเมล ไม่มีวันเกิด และไม่มีข้อมูลบัตรเครดิต

เมื่อสร้างแล้ว บัญชีผู้ใช้จะไม่สามารถลบออกได้ทั้งหมด (แม้ว่าโดยปกติแล้วคุณสามารถซ่อนข้อมูลในหน้าผู้ใช้ของคุณได้หากต้องการ) เนื่องจากผลงานสาธารณะของคุณต้องเชื่อมโยงกับผู้เขียน (คุณ!) ในบางกรณี ชุมชนวิกิมีเดีย สามารถช่วย ผู้ใช้ในการลบข้อมูลเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับบัญชีของตนออกจากโครงการ

เพื่อทำความเข้าใจข้อมูลประชากรของผู้ใช้ของเราให้ดียิ่งขึ้น เพื่อแปลบริการของเราให้เป็นภาษาท้องถิ่น และเรียนรู้วิธีปรับปรุงบริการของเรา เราอาจขอข้อมูลประชากรเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวคุณ เช่น เพศหรืออายุ เราจะแจ้งให้คุณทราบว่าข้อมูลดังกล่าวมีไว้เพื่อเปิดเผยต่อสาธารณะหรือส่วนตัว เพื่อให้คุณสามารถตัดสินใจได้อย่างมีข้อมูลว่าคุณต้องการให้ข้อมูลนั้นแก่เราหรือไม่ การให้ข้อมูลดังกล่าวเป็นทางเลือกที่สมบูรณ์เสมอ หากคุณไม่ต้องการ คุณไม่จำเป็นต้องทำ ง่าย ๆ แค่นั้นเอง

ข้อมูลสถานที่

GPS และเทคโนโลยีสำหรับระบุตำแหน่งหรือสถานที่อื่น ๆ

หากคุณยินยอม เราสามารถใช้ GPS (และเทคโนโลยีอื่น ๆ ที่ใช้กันทั่วไปในการระบุตำแหน่ง) เพื่อแสดงเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับคุณมากขึ้น เราเก็บข้อมูลที่ได้รับจากเทคโนโลยีเหล่านี้เป็นความลับ เว้นแต่จะระบุไว้ในนโยบายนี้ คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมได้โดยดูรายการตัวอย่างวิธีที่เราใช้เทคโนโลยีเหล่านี้ใน คำถามที่พบบ่อย

ข้อมูลอภิพันธุ์

บางครั้ง เราได้รับข้อมูลตำแหน่งจากอุปกรณ์ของคุณโดยอัตโนมัติ ตัวอย่างเช่น หากคุณต้องการอัปโหลดรูปภาพบนแอปมือถือ Wikimedia Commons เราอาจได้รับ metadata เช่น สถานที่และเวลาที่คุณถ่ายภาพ จากอุปกรณ์ของคุณโดยอัตโนมัติ โปรดทราบว่า ไม่เหมือนข้อมูลตำแหน่งที่รวบรวมโดยใช้สัญญาณ GPS ที่อธิบายไว้ข้างต้น การตั้งค่าเริ่มต้นบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณโดยทั่วไปจะรวมถึงข้อมูลเมตาในภาพถ่ายหรือวิดีโอที่อัปโหลดไปยังไซต์ Wikimedia หากคุณไม่ต้องการให้ส่งข้อมูลเมตาถึงเราและเผยแพร่ต่อสาธารณะในเวลาที่คุณอัปโหลด โปรดเปลี่ยนการตั้งค่าบนอุปกรณ์ของคุณ

เลขที่อยู่ไอพี

สุดท้ายนี้ เมื่อคุณเยี่ยมชมไซต์ Wikimedia เราจะได้รับ ที่อยู่ไอพี ของอุปกรณ์ (หรือ พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์) ของคุณโดยอัตโนมัติ ที่คุณใช้เพื่อเข้าถึงอินเทอร์เน็ต ซึ่งสามารถใช้ เป็น สรุปตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของคุณ

ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการใช้ไซต์ Wikimedia ของคุณ

เราต้องการทำให้ไซต์ Wikimedia ดีขึ้นสำหรับคุณโดยเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่คุณใช้งาน ตัวอย่างของสิ่งนี้อาจรวมถึงความถี่ที่คุณเยี่ยมชมไซต์ Wikimedia สิ่งที่คุณชอบ สิ่งที่คุณพบว่ามีประโยชน์ วิธีที่คุณเข้าสู่ไซต์ Wikimedia และคุณจะใช้คุณลักษณะที่มีประโยชน์มากกว่านี้หรือไม่หากเราอธิบายเป็นอย่างอื่น เรายังต้องการให้นโยบายนี้และแนวทางปฏิบัติของเราสะท้อนถึงค่านิยมของชุมชนของเรา ด้วยเหตุผลนี้ เราจึงเก็บข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานไซต์ Wikimedia ของคุณไว้เป็นความลับ เว้นแต่จะระบุไว้ในนโยบายนี้

ข้อมูลที่เราได้รับโดยอัตโนมัติ

เนื่องจากวิธีการทำงานของเบราว์เซอร์ เราจึงได้รับข้อมูลบางอย่างโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเยี่ยมชมไซต์ Wikimedia ซึ่งรวมถึงเมื่อคุณใช้เครื่องมือออนไลน์บนไซต์ของบุคคลที่สามที่โหลดข้อมูลที่มาจากไซต์ Wikimedia ข้อมูลนี้รวมถึงประเภทอุปกรณ์ที่คุณใช้ (อาจรวมถึงหมายเลขประจำตัวอุปกรณ์เฉพาะสำหรับแอปพลิเคชันมือถือรุ่นเบต้าบางรุ่นของเรา) ประเภทและเวอร์ชันของ เบราว์เซอร์ ค่ากำหนดภาษาของเบราว์เซอร์ของคุณ ประเภท และเวอร์ชันของอุปกรณ์ของคุณ ระบบปฏิบัติการ ในบางกรณี ชื่อของผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตหรือผู้ให้บริการมือถือของคุณ เว็บไซต์ที่อ้างอิงคุณไปยังไซต์ Wikimedia หน้าที่คุณขอและเยี่ยมชม และวันที่และ เวลาของแต่ละคำขอที่คุณส่งไปยังไซต์ Wikimedia

พูดง่าย ๆ เราใช้ข้อมูลนี้เพื่อปรับปรุงประสบการณ์ของคุณกับไซต์ Wikimedia ตัวอย่างเช่น เราใช้ข้อมูลนี้เพื่อจัดการไซต์ เพิ่มความปลอดภัย และต่อสู้กับการก่อกวน ปรับแต่งแอพพลิเคชั่นมือถือ ปรับแต่งเนื้อหาและตั้งค่าภาษา ทดสอบฟีเจอร์เพื่อดูว่าอะไรใช้ได้ผล และปรับปรุงประสิทธิภาพ ทำความเข้าใจวิธีที่ผู้ใช้โต้ตอบกับไซต์ Wikimedia ติดตามและศึกษาการใช้คุณลักษณะต่าง ๆ ทำความเข้าใจเกี่ยวกับข้อมูลประชากรของไซต์ Wikimedia ต่าง ๆ และวิเคราะห์แนวโน้ม

ข้อมูลที่เรารวบรวม

เรารวบรวมข้อมูลบางประเภทอย่างแข็งขันด้วยเทคโนโลยีที่ใช้กันทั่วไป โดยทั่วไปประกอบด้วย พิกเซลการติดตาม, JavaScript และเทคโนโลยี "ข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในเครื่อง" ที่หลากหลาย เช่น คุกกี้ และ พื้นที่จัดเก็บภายในเครื่อง เทคโนโลยีประเภทนี้อาจใช้ในเครื่องมือออนไลน์บนไซต์ของบุคคลที่สามที่โหลดข้อมูลจากไซต์ Wikimedia เราทราบดีว่าเทคโนโลยีเหล่านี้บางอย่างไม่ได้มีชื่อเสียงดีที่สุดในธุรกิจด้านเทคโนโลยี และสามารถใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ซับซ้อนยุ่งยาก ดังนั้นเราจึงต้องการให้ชัดเจนที่สุดเท่าที่จะทำได้เกี่ยวกับสาเหตุที่เราใช้วิธีการเหล่านี้และประเภทของข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมร่วมกับพวกเขา

ขึ้นอยู่กับเทคโนโลยีที่เราใช้ ข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในเครื่องอาจรวมถึงข้อความ ข้อมูลส่วนบุคคล (เช่น ที่อยู่ไอพี) และข้อมูลเกี่ยวกับการใช้ไซต์ Wikimedia ของคุณ (เช่น ชื่อผู้ใช้หรือเวลาที่คุณเยี่ยมชม) ดูด้านล่างสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

เราใช้ข้อมูลนี้เพื่อทำให้ประสบการณ์ของคุณกับไซต์วิกิมีเดียปลอดภัยและดียิ่งขึ้น เพื่อทำความเข้าใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตั้งค่าของผู้ใช้และการโต้ตอบของผู้ใช้กับไซต์วิกิมีเดีย และเพื่อปรับปรุงบริการของเราโดยทั่วไป เราจะไม่ใช้คุกกี้ของบุคคลที่สาม เว้นแต่เราจะได้รับอนุญาตจากคุณให้ทำเช่นนั้น หากคุณเคยเจอเครื่องมือเก็บรวบรวมข้อมูลของบุคคลที่สามที่ไม่ได้รับอนุญาตจากคุณ (เช่น เครื่องมือที่ผู้ใช้หรือผู้ดูแลระบบรายอื่นวางไว้โดยไม่ได้ตั้งใจ) โปรดรายงานให้เราทราบที่ Privacy@wikimedia.org .

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในเครื่อง

ข้อมูลที่เก็บเฉพาะแห่ง, จาวาสคริป และการติดตามพิกเซลช่วยเราทำได้บ้าง ดังนี้

  • ให้ประสบการณ์ที่ปรับแต่งได้แก่คุณ เช่น การใช้คุกกี้เพื่อทราบการตั้งค่าภาษาของคุณ เพื่อจดจำการตั้งค่าผู้ใช้ที่คุณตั้งไว้ เพื่อให้เราสามารถมอบรูปลักษณ์และสัมผัสที่ปรับแต่งตามที่คุณต้องการ และเพื่อบอกคุณเกี่ยวกับปัญหาและเหตุการณ์วิกิมีเดียที่น่าสนใจใน พื้นที่ของคุณ
  • ส่งเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับคุณได้เร็วขึ้น ตัวอย่างเช่น เราใช้พื้นที่จัดเก็บในตัวเครื่องเพื่อจัดเก็บบทความที่คุณอ่านล่าสุดบนอุปกรณ์ของคุณโดยตรง เพื่อให้สามารถเรียกค้นได้อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ เราใช้คุกกี้เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับหัวข้อที่ค้นหา เพื่อให้เราสามารถเพิ่มประสิทธิภาพผลการค้นหาที่เรามอบให้คุณ
  • ทำความเข้าใจว่าคุณใช้ไซต์ Wikimedia อย่างไร เพื่อให้เรารู้ว่าสิ่งใดใช้ได้ผลและสิ่งใดมีประโยชน์ ตัวอย่างเช่น เราอาจใช้คุกกี้เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับรายการบทความที่คุณกำลังติดตามในรายการเฝ้าดูของคุณ เพื่อให้เราสามารถแนะนำบทความที่คล้ายกันซึ่งคุณอาจสนใจ
  • ทำความเข้าใจว่าคุณใช้ไซต์ Wikimedia บนอุปกรณ์ต่าง ๆ อย่างไร เพื่อที่เราจะสามารถทำให้ไซต์ Wikimedia ต่าง ๆ ของเรามีประสิทธิภาพและประสิทธิผลมากขึ้นสำหรับคุณ
  • ทำให้ไซต์ Wikimedia ใช้งานสะดวกยิ่งขึ้น เช่น การใช้คุกกี้เพื่อรักษาเซสชันของคุณเมื่อคุณเข้าสู่ระบบ หรือเพื่อจดจำชื่อผู้ใช้ของคุณในฟิลด์เข้าสู่ระบบ

ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมหรือไม่ คุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุกกี้บางรายการที่เราใช้ เวลาหมดอายุ และสิ่งที่เราใช้คุกกี้เหล่านั้นได้ในคำถามที่พบบ่อย

เราเชื่อว่าการรวบรวมข้อมูลนี้จะช่วยปรับปรุงประสบการณ์ผู้ใช้ของคุณ แต่คุณสามารถลบหรือปิดใช้งานข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในเครื่องบางส่วนหรือทั้งหมดผ่านการตั้งค่าเบราว์เซอร์ของคุณ ขึ้นอยู่กับเบราว์เซอร์ของคุณ คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกบางอย่างที่ค���ณมีได้ในคำถามที่พบบ่อย แม้ว่าข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในเครื่องอาจไม่จำเป็นต้องใช้เว็บไซต์ของเรา แต่คุณลักษณะบางอย่างจะทำงานไม่ถูกต้องหากคุณปิดใช้งานข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในเครื่อง

แม้ว่าตัวอย่างข้างต้นเกี่ยวกับข้อมูลเกี่ยวกับคุณที่รวบรวมผ่านการใช้เครื่องมือรวบรวมข้อมูลจะถูกเก็บเป็นความลับตามนโยบายนี้ โปรดทราบว่าข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับการดำเนินการโดยชื่อผู้ใช้ของคุณนั้นเปิดเผยต่อสาธารณะผ่าน บันทึกสาธารณะ ควบคู่ไปกับการดำเนินการของผู้ใช้รายอื่น ตัวอย่างเช่น บันทึกสาธารณะอาจรวมถึงวันที่บัญชีของคุณถูกสร้างขึ้นบนไซต์วิกิมีเดียพร้อมกับวันที่ที่มีการสร้างบัญชีอื่นบนไซต์วิกิมีเดีย

เราจะใช้ข้อมูลที่เราได้รับจากคุณอย่างไร

ทั่วไป

เราและผู้ให้บริการของเราใช้ข้อมูลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ที่ถูกต้องตามกฎหมายในการดำเนินภารกิจการกุศลของเรา ซึ่งรวมถึง:

ดำเนินการไซต์ Wikimedia แบ่งปันผลงานของคุณและจัดการบริการของเรา
  • เพื่อช่วยให้คุณแบ่งปันความรู้กับคนทั้งโลกและเพิ่มคุณสมบัติใหม่ให้กับบริการของเรา
  • เพื่อจัดการการเข้าถึงบัญชีของคุณและให้บริการที่เกี่ยวข้องแก่คุณ
  • เพื่อส่งข้อมูลการบริหารให้กับคุณ เช่น การเปลี่ยนแปลงนโยบายของเรา
  • เพื่อให้คุณสามารถส่งข้อความถึงบุคคลอื่นได้ หากคุณเลือกที่จะทำเช่นนั้น การสื่อสารโดยตรงระหว่างผู้ใช้ (เช่น ข้อความที่ส่งผ่านคุณสมบัติ "ส่งอีเมลถึงผู้ใช้รายนี้") ในขอบเขตที่การสื่อสารดังกล่าวไม่เปิดเผยต่อสาธารณะและจัดเก็บในหรือระหว่างส่งต่อผ่านระบบของ Wikimedia Foundation จะถูกเก็บเป็นความลับโดยเรา เว้นแต่จะระบุไว้ในนโยบายนี้

เรามีส่วนร่วมในกิจกรรมเหล่านี้เพื่อจัดการความสัมพันธ์ของเรากับคุณ เนื่องจากเรามีผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย และ/หรือ เพื่อปฏิบัติตามภาระผูกพันทางกฎหมายของเรา

ให้บริการที่กำหนดเอง
  • เพื่อให้เนื้อหา ประกาศ และการตั้งค่าแบบกำหนดเองแก่คุณ และเพื่อปรับปรุงประสบการณ์ของคุณกับไซต์ Wikimedia

เราจะปรับแต่งบริการ ในบางกรณี โดยได้รับความยินยอมจากคุณ หรือเพื่อให้สอดคล้องกับประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเรา

การส่งอีเมลพร้อมข่าวสารล่าสุดและการสื่อสารเกี่ยวกับรายการที่เราเชื่อว่าคุณอาจสนใจ
  • เพื่อแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นกับมูลนิธิวิกิมีเดีย ไซต์วิกิมีเดีย หรือการเคลื่อนไหวของวิกิมีเดีย
  • เพื่อแจ้งเตือนคุณเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงบทความที่คุณตัดสินใจติดตาม

เราจะส่งอีเมลประเภทเหล่านี้ถึงคุณเมื่อได้รับความยินยอมจากคุณเท่านั้น เว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นอย่างอื่นโดยกฎหมายที่ใช้บังคับ เราไม่ขาย ให้เช่า หรือใช้ที่อยู่อีเมลของคุณเพื่อโฆษณาผลิตภัณฑ์หรือบริการของบุคคลที่สามให้กับคุณ คุณสามารถจัดการประเภทของการแจ้งเตือนที่คุณได้รับและความถี่ที่คุณได้รับได้โดยไปที่การตั้งค่าการแจ้งเตือนและโปรไฟล์ผู้ใช้ของคุณ คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอีเมลและการแจ้งเตือนและวิธีเปลี่ยนค่ากำหนดได้ใน คำถามที่พบบ่อย

การส่งแบบสำรวจเพิ่มเติมและขอความคิดเห็น

เราจะแจ้งให้คุณทราบเสมอ ในเวลาที่เราเปิดโอกาสให้คุณได้แบ่งปันความคิดของคุณ วิธีที่เราวางแผนที่จะใช้คำตอบของคุณ และข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ที่คุณให้ไว้

คำตอบของคุณต่อแบบสำรวจและคำขอคำติชมของเรานั้นเป็นทางเลือกเสมอ เราจะส่งคำขอประเภทนี้ทางอีเมลถึงคุณเมื่อได้รับความยินยอมจากคุณเท่านั้น เว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นอย่างอื่นโดยกฎหมายที่ใช้บังคับ คุณสามารถจัดการประเภทของการแจ้งเตือนที่คุณได้รับและความถี่ที่คุณได้รับได้โดยไปที่การตั้งค่าการแจ้งเตือนและโปรไฟล์ผู้ใช้ของคุณ คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอีเมลและการแจ้งเตือนและวิธีเปลี่ยนค่ากำหนดของคุณได้ใน คำถามที่พบบ่อย

การปรับปรุงไซต์ Wikimedia และทำให้ประสบการณ์ผู้ใช้ของคุณปลอดภัยและใช้งานได้ง่ายยิ่งขึ้น
  • หากต้องการใช้การบริจาคสาธารณะของคุณ ไม่ว่าจะรวมกับการบริจาคสาธารณะของผู้อื่นหรือรายบุคคล เพื่อสร้างคุณลักษณะใหม่หรือผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับข้อมูลสำหรับคุณ หรือเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการใช้ไซต์ Wikimedia
  • เพื่อต่อสู้กับสแปม การโจรกรรมข้อมูลประจำตัว มัลแวร์ และการละเมิดประเภทอื่น ๆ
  • เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพมือถือและแอพพลิเคชั่นอื่น ๆ
  • เพื่อทดสอบคุณลักษณะเพื่อดูว่าอะไรใช้งานได้ ทำความเข้าใจวิธีที่ผู้ใช้โต้ตอบกับไซต์ Wikimedia ติดตามและศึกษาการใช้คุณลักษณะต่างๆ ทำความเข้าใจเกี่ยวกับข้อมูลประชากรของไซต์ Wikimedia ต่าง ๆ และวิเคราะห์แนวโน้ม

เรามีส่วนร่วมในกิจกรรมเหล่านี้เพื่อส่งเสริมผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายของเรา และ/หรือเพื่อ ปฏิบัติตามภาระผูกพันทางกฎหมายของเรา

อื่น ๆ

ข้อมูลสถานที่

GPS และเทคโนโลยีสำหรับระบุตำแหน่งหรือสถานที่อื่น ๆ

As stated above, we can use commonly-used location technologies to show you more relevant content. For example, our mobile apps can identify articles from the Wikimedia sites about points of interest near your location. As a reminder, you can consent to and/or deactivate our access to these location technologies at any time for example through the native OS functionalities on your mobile device, and still use the Wikimedia Sites.

ข้อมูลอภิพันธุ์

As stated above, we may automatically receive location data from your device. For example, if you upload a photo using the Wikimedia Commons mobile app, please be aware that the default setting on your mobile device typically results in the metadata associated with your photo being included in the upload. As a reminder, if you do not want metadata sent to us and made public at the time of your upload, please change your settings on your device.

เลขที่อยู่ไอพี

When you visit any Wikimedia Site, we automatically receive the IP address of the device (or your proxy server) you are using to access the Internet, which could be used to infer your geographical location. We keep IP addresses confidential, except as provided in this Policy. If you are visiting Wikimedia Sites with your mobile device, we may use your IP address to provide anonymized or aggregated information to service providers regarding the volume of usage in certain areas.

We use this location information to make your experience with the Wikimedia Sites safer and better, to gain a greater understanding of user preferences and their interaction with the Wikimedia Sites, and to generally improve our services. For example, we use this information to provide greater security, optimize mobile applications, and learn how to expand and better support Wikimedia communities. We also use Personal Information in the manner described in the sections of this Policy titled "For Legal Reasons" and "To Protect You, Ourselves & Others."

การแบ่งปัน

เมื่อใดที่พวกเราแบ่งปันข้อมูลของคุณ

โดยมีการอนุญาตจากคุณ

We share your Personal Information for a particular purpose, if you agree. For example, if you receive a scholarship and we ask permission to share your Personal Information with a local chapter. You can find more information in the list of examples in our FAQ.

ด้วยเหตุผลทางกฎหมาย

We will access, use, preserve, and/or disclose your Personal Information if we reasonably believe it necessary to satisfy a valid and legally enforceable warrant, subpoena, court order, law or regulation, or other judicial or administrative order. However, if we believe that a particular request for disclosure of a user's information is legally invalid or an abuse of the legal system and the affected user does not intend to oppose the disclosure themselves, we will try our best to fight it. We are committed to notifying you via email at least ten (10) calendar days, when possible, before we disclose your Personal Information in response to a legal demand. However, we may only provide notice if we are not legally restrained from contacting you, there is no credible threat to life or limb that is created or increased by disclosing the request, and you have provided us with an email address.

Nothing in this Privacy Policy is intended to limit any legal objections or defenses you may have to a third-party's request (whether it be civil, criminal, or governmental) to disclose your Personal Information. We recommend seeking the advice of legal counsel immediately if such a request is made involving you.

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ดูที่ คำถามที่พบบ่อยของ Subpoena ของเรา

If the Organization is Transferred (Really Unlikely!)

In the extremely unlikely event that ownership of all or substantially all of the Foundation changes, or we go through a reorganization (such as a merger, consolidation, or acquisition), consistent with our legitimate interest, we will continue to keep your Personal Information confidential, except as provided in this Policy, and provide notice to you via the Wikimedia Sites and a notification on WikimediaAnnounce-L or similar mailing list at least thirty (30) calendar days before any Personal Information is transferred or becomes subject to a different privacy policy.

เพื่อปกป้องคุณ, ตัวเรา​ และคนอื่น ๆ

We, or particular users with certain administrative rights as described below, need to use and share your Personal Information if it is reasonably believed to be necessary to enforce or investigate potential violations of our Terms of Use, this Privacy Policy, or any Wikimedia Foundation or user community-based policies. We may also need to access and share Personal Information to investigate and defend ourselves against legal threats or actions.

Wikimedia Sites are collaborative, with users writing most of the policies and selecting from amongst themselves people to hold certain administrative rights. These rights may include access to limited amounts of otherwise nonpublic information about recent contributions and activity by other users. They use this access to help protect against vandalism and abuse, fight harassment of other users, and generally try to minimize disruptive behavior on the Wikimedia Sites. These various user-selected administrative groups have their own privacy and confidentiality guidelines, but all such groups are supposed to agree to follow our Access to nonpublic personal data policy. These user-selected administrative groups are accountable to other users through checks and balances: users are selected through a community-driven process and overseen by their peers through a logged history of their actions. However, the legal names of these users are not known to the Wikimedia Foundation.

We hope that this never comes up, but we may disclose your Personal Information if we believe that it is reasonably necessary to prevent imminent and serious bodily harm or death to a person, or to protect our organization, employees, contractors, users, or the public. We may also disclose your Personal Information if we reasonably believe it necessary to detect, prevent, or otherwise assess and address potential spam, malware, fraud, abuse, unlawful activity, and security or technical concerns. (Check out the list of examples in our FAQ for more information.)

ถึงผู้ให้บริการของเรา

We use third-party service providers or contractors to help run or improve the Wikimedia Sites for you and other users. We give access to your Personal Information to these providers or contractors as needed to perform their services for us or to use their tools and services. We put requirements, such as confidentiality agreements, in place to help ensure that these service providers treat your Personal Information consistently with, and no less protective of your privacy than, the principles of this Policy. For further information, please see our FAQ.

If you are visiting Wikimedia Sites with your mobile device, we use your IP address to provide anonymized or aggregated information to service providers regarding the volume of usage in certain areas.

Some of our service providers ask us to post links to their privacy policies; a list of these service providers and links to their policies can be found on this page.

เพื่อความเข้าใจ และการทดลอง

The open-source software that powers the Wikimedia Sites depends on the contributions of volunteer software developers, who spend time writing and testing code to help it improve and evolve with our users' needs. To facilitate their work, we give some developers limited access to systems that contain your Personal Information, but only as reasonably necessary for them to develop and contribute to the Wikimedia Sites.

Similarly, we share non-Personal Information or aggregated information with researchers, scholars, academics, and other interested third parties who wish to study the Wikimedia Sites. Sharing this Personal Information helps them understand usage, viewing, and demographics statistics and patterns. They then can share their findings with us and our users so that we can all better understand and improve the Wikimedia Sites.

When we give access to Personal Information to third-party developers or researchers, we put requirements, such as reasonable technical and contractual protections, in place to help ensure that these service providers treat your Personal Information consistently with the principles of this Policy and in accordance with our instructions. If these developers or researchers later publish their work or findings, we ask that they not disclose your Personal Information. Please note that, despite the obligations we impose on developers and researchers, we cannot guarantee that they will abide by our agreement, nor do we guarantee that we will regularly screen or audit their projects. (You can learn more about re-identification in our FAQ.)

เพราะคุณทำให้ข้อมูลเป็นสาธารณะ

Any information you post publicly on the Wikimedia Sites is just that – public. For example, if you put your mailing address on your talk page, that is public, and not specifically protected by this Policy. And if you edit without registering or logging into your account, your IP address will be seen publicly. Please think carefully about your desired level of privacy before you disclose Personal Information on your user page or elsewhere.

ความคุ้มครอง

เราจะปกป้องข้อมูลส่วนตัวของคุณอย่างไร

We strive to protect your Personal Information from unauthorized access, use, or disclosure. We use a variety of physical and technical measures, policies, and procedures (such as access control procedures, network firewalls, and physical security) designed to protect our systems and your Personal Information. Unfortunately, there is no such thing as completely secure data transmission or storage, so we cannot guarantee that our security will not be breached (by technical measures or through violation of our policies and procedures).

We will never ask for your password by email (but may send you a temporary password via email if you have requested a password reset). If you ever receive an email that requests your password, please let us know by sending it to privacy@wikimedia.org, so we can investigate the source of the email.

เราจะเก็บข้อมูลของคุณนานแค่ไหน?

เมื่อเราได้รับข้อมูลส่วนบุคคลจากคุณ เราจะเก็บรักษาข้อมูลนี้ไว้ในเวลาที่สั้นที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ซึ่งสอดคล้องกับการบำรุงรักษา ความเข้าใจ และการปรับปรุงไซต์ Wikimedia และภาระหน้าที่ของเราภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้ ในกรณีส่วนใหญ่ ข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกลบ รวบรวม หรือยกเลิกการระบุตัวตนหลังจาก 90 วัน ข้อมูลที่ไม่ใช่ข้อมูลส่วนบุคคลอาจถูกเก็บไว้โดยไม่มีกำหนดตามความเหมาะสม (ดูรายการตัวอย่างใน คำถามที่พบบ่อย)

โปรดจำไว้ว่าเมื่อคุณบริจาคให้กับไซต์ Wikimedia ใด ๆ ประวัติหน้าจะแสดงเมื่อคุณมีส่วนร่วม ชื่อผู้ใช้ของคุณ (ถ้าคุณลงชื่อเข้าใช้) หรือ ที่อยู่ไอพี (ถ้าคุณแก้ไขในขณะที่ ไม่ได้เข้าระบบ) ความโปร่งใสของประวัติการมีส่วนร่วมและการแก้ไขของโครงการมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อประสิทธิภาพและความน่าเชื่อถือ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีปฏิบัติในการเก็บรักษาข้อมูล โปรดดูหลักเกณฑ์ในการเก็บรักษาข้อมูล

สิทธิ์ของคุณ

สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการขอให้ลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หรือสิทธิ์อื่น ๆ ที่คุณอาจมีเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ โปรดดูที่ คำถามที่พบบ่อย หากคุณต้องการขอเข้าถึง อัปเดต หรือจำกัด/คัดค้านการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล หรือรับสำเนาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ในการส่งต่อไปยังองค์กรอื่น คุณสามารถ ติดต่อเรา เราจะตอบสนองต่อคำขอของคุณโดยสอดคล้องกับกฎหมายที่บังคับใช้

โปรดทราบว่าคุณอาจใช้สิทธิ์บางอย่างเหล่านี้ได้โดยปราศจากการแทรกแซงจากเรา ตัวอย่างเช่น หากคุณเป็นผู้ใช้ที่ลงทะเบียน คุณสามารถเข้าถึงและอัปเดตข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่างในการตั้งค่าของคุณ รวมทั้งดาวน์โหลดข้อมูลบัญชีผู้ใช้ของคุณ คุณยังสามารถจัดการประเภทการแจ้งเตือนที่คุณได้รับและความถี่ที่คุณได้รับได้โดยไปที่การตั้งค่าการแจ้งเตือนของคุณ

ข้อมูลสำคัญ

เพื่อการคุ้มครองมูลนิธิวิกิมีเดียและผู้ใช้รายอื่น หากคุณไม่เห็นด้วยกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ คุณจะไม่สามารถใช้ไซต์วิกิมีเดียได้

มูลนิธิอยู่ที่ไหนและนั่นมีความหมายต่อฉันอย่างไร?

มูลนิธิวิกิมีเดียเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ตั้งอยู่ในซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย โดยมีเซิร์ฟเวอร์และศูนย์ข้อมูลตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา หากคุณตัดสินใจใช้ไซต์วิกิมีเดีย ไม่ว่าจะมาจากภายในหรือภายนอกสหรัฐอเมริกา คุณเข้าใจว่าข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะ รวบรวม ถ่ายโอน จัดเก็บ ประมวลผล เปิดเผย และใช้ในสหรัฐอเมริกาตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ คุณยังเข้าใจด้วยว่าข้อมูลของคุณอาจถูกถ่ายโอนโดยเราจากสหรัฐอเมริกาไปยังประเทศอื่น ๆ ซึ่งอาจมีกฎหมายคุ้มครองข้อมูลที่แตกต่างหรือเข้มงวดน้อยกว่าประเทศของคุณ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการให้บริการแก่คุณ

สัญญาณการตอบสนองต่อ Do Not Track (DNT) ของเรา

เรามุ่งมั่นอย่างยิ่งที่จะปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้ ภายใต้นโยบายนี้ เราอาจแบ่งปันข้อมูลของคุณเฉพาะในบางสถานการณ์เท่านั้น ซึ่งคุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมได้ในส่วน "เมื่อเราอาจแบ่งปันข้อมูลของคุณ" ของนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราไม่แบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาด

เนื่องจากเราปกป้องผู้ใช้ทั้งหมดตามนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ เราจะไม่เปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของเราเพื่อตอบสนองต่อสัญญาณ ห้ามติดตาม ของเว็บเบราว์เซอร์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสัญญาณห้ามติดตามและวิธีที่เราจัดการ โปรดไปที่ คำถามที่พบบ่อย

การเปลี่ยนแปลงต่อนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้

เนื่องจากสิ่งต่าง ๆ เปลี่ยนแปลงตามกาลเวลาตามธรรมชาติ และเราต้องการให้แน่ใจว่านโยบายความเป็นส่วนตัวของเราสะท้อนถึงหลักปฏิบัติและกฎหมายของเราอย่างถูกต้อง จึงอาจจำเป็นต้องแก้ไขนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้เป็นครั้งคราว เราขอสงวนสิทธิ์ในการดำเนินการในลักษณะต่อไปนี้:

  • ในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เราจะให้การเปลี่ยนแปลงที่เสนอแก่ผู้ใช้ของเราอย่างน้อยสาม (3) ภาษา (เลือกตามดุลยพินิจของเรา) สำหรับระยะเวลาเปิดความคิดเห็นซึ่งกินเวลาอย่างน้อยสามสิบ (30) วันตามปฏิทิน ก่อนเริ่มช่วงเวลาแสดงความคิดเห็น เราจะแจ้งการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวและเปิดโอกาสให้แสดงความคิดเห็นผ่านไซต์ Wikimedia และผ่านการแจ้งเตือนบน WikimediaAnnounce-L หรือรายชื่อส่งจดหมายที่คล้ายกัน
  • For minor changes, such as grammatical fixes, administrative or legal changes, or corrections of inaccurate statements, we will post the changes and, when possible, provide at least three (3) calendar days' prior notice via WikimediaAnnounce-L or similar mailing list.

We ask that you please review the most up-to-date version of our Privacy Policy. Your continued use of the Wikimedia Sites after any effective date of a subsequent version of this Privacy Policy constitutes acceptance of this Privacy Policy on your part.

ติดต่อเรา

หากคุณมีคำถามหรือข้อเสนอแนะเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ หรือข้อมูลที่รวบรวมภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ โปรดส่งอีเมลถึงเราที่ Privacy@wikimedia.org หรือ ติดต่อเรา โดยตรง หากคุณอยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรปและมีคำถามเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หรือต้องการขอเข้าถึง อัปเดต หรือลบข้อมูล คุณสามารถติดต่อตัวแทนของเราทางอีเมลที่ EUrepresentative.Wikimedia@twobirds.com หรือทางไปรษณีย์ที่:

Bird & Bird GDPR Representative Ireland
29 Earlsfort Terrace
Dublin 2
D02 AY28
Ireland
ผู้ติดต่อหลัก: Vincent Rezzouk-Hammachi

หากคุณเป็นบุคคลที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร และมีคำถามเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หรือต้องการขอเข้าถึง อัปเดต หรือลบข้อมูล คุณสามารถติดต่อตัวแทนของเราทางอีเมลที่ UKrepresentative.Wikimedia@twobirds.com หรือทางไปรษณีย์ที่:

Bird & Bird GDPR Representative Services UK
12 New Fetter Lane
London
EC4A 1JP
United Kingdom
ผู้ติดต่อหลัก: Vincent Rezzouk-Hammachi

เขตเศรษฐกิจยุโรปและตัวแทนสหราชอาณาจักรของเราสามารถติดต่อได้เฉพาะเมื่อมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการปกป้องข้อมูลเท่านั้น

คุณอาจมีสิทธิ์ยื่นเรื่องร้องเรียนกับหน่วยงานกำกับดูแลที่มีอำนาจในประเทศหรือภูมิภาคของคุณ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเขตอำนาจศาลของคุณ

ขอบคุณ!

ขอขอบคุณสำหรับการอ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา เราหวังว่าคุณจะสนุกกับการใช้เว็บไซต์วิกิพีเดีย และชื่นชมการมีส่วนร่วมของคุณในการสร้าง การบำรุงรักษา และทำงานอย่างต่อเนื่องเพื่อปรับปรุงคลังเก็บความรู้เสรีที่ใหญ่ที่สุดในโลก

โปรดทราบว่าในกรณีที่มีความแตกต่างในความหมายหรือการตีความระหว่างนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับภาษาอังกฤษและฉบับแปล ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก


This version was approved by Amanda Keton on June 7, 2021, pursuant to the Delegation of policy-making authority by the Board, and went into effect on June 25, 2021. Previous versions can be found below:

หน้าที่เกี่ยวข้องกับความเป็นส่วนตัว